martedì 31 gennaio 2012

Golf, che passione!

Per gli amanti di questo sport, offriamo dei pacchetti soggiorno a tariffe convenienti, per tutto l'anno.

Le tariffe proposte includono 3 notti (4 giorni) in una delle nostre camere, il noleggio del campo da 18 buche ed il transfert da e per il campo offerto.

Per maggiori informazioni, Vi preghiamo di contattarci via al seguente indirizzo email: info@uovo.com

martedì 24 gennaio 2012

Romantic Stay

ROMANTIC STAY

From the 23rd January to the 31st March 2012, for staying of minimum 3 nights in one of our suites KARMA, ABDEL or ZAN, we apply a reduction of 10% on room rates and we offer you a romantic dinner for 2 persons (drinks not included).
For information, please contact us at info@uovo.com

SEJOUR ROMANTIQUE

Du 23 Janvier au 31 Mars 2012, pour séjours de minimum de 3 nuits dans un de nos suites KARMA, ABDEL ou ZAN, nous appliquons un réduction du 10% sur les tarifs des chambres et nous vous offrons un diner romantique pour 2 personnes (boissons non inclus).

Pour ultérieurs informations, nous vous prions de nous contacter info@uovo.com

SOGGIORNO ROMANTICO

Dal 23 Gennaio al 31 Marzo 2012, per soggiorni di minimo 3 notti in una delle nostre suite KARMA, ABDEL oppure ZAN, applicheremo uno sconto del 10% sulle tariffe delle camere e Vi offriremo una cena romantica per 2 persone (bevande non incluse).

Per maggiorni informazioni, Vi preghiamo di contattarci info@uovo.com

giovedì 19 gennaio 2012

Hammam, un bagno di piacere

Per chi visita un Paese arabo, l'esperienza dell'hammam non deve mancare. La sensazione di rinascita riempirà tutto il vostro corpo, avrete una pelle liscia come la seta e vi sentirete leggeri come una piuma.

Il fatto che gli hammam sono diffusissimi in tutto il Mondo arabo non significa che siano stati gli arabi a diffonderne la pratica. In realtà sono stati i romani, con le loro terme, a far conoscere ed apprezzare questo meraviglioso rituale. Solo successivamente, essendo necessario per l'abluzione prima della preghiera, gli arabi hanno introdotto l'uso dell'hammam nelle loro abitudini quotidiane.

Inoltre, l'hammam, ha avuto ed ha tutt'ora una funzione sociale, essendo un luogo ideale per incontrarsi, passare piacevolmente il tempo, curando o facendosi curare il proprio corpo.

venerdì 13 gennaio 2012

Jardin Majorelle

Le Jardin Majorelle, più conosciuta come dimora di Yves Saint Laurent et Pierre Bergé, era di proprietà del pittore francese Jacques Majorelle, che, attirato dal fascino marocchino, decise nel 1919 di installarsi nel cuore della medina di Marrakech.

In seguito alla nascita de l'atelieur bleu, dove ha ora sede il Museo d'arte berbera, concepito nel 1937 dall'architetto Paul Sinoir, Jacques Majorelle decide di creare un giardino botanico importando piante da tutto il Mondo.

I muri dipinti di blu ed il giardino botanico danno alla villa l'aspetto di un quadro vivente che verrà aperto al pubblico nel 1947.

Dopo la morte di Jacques Majorelle, avvenuta nel 1962, la villa, abbandonata a sé stessa, subisce un forte degrado. E' solo nel 1980 che, grazie all'intervento di Yves Saint Laurent e Pierre Bergé, la villa viene ristrutturata ed il giardino botanico arricchito passando da 135 a più di 300 specie di piante presenti.

Il giardino ed il museo berbero sono tutt'ora aperti al pubblico. Ne consiglio vivamente la visita, ne vale la pena.

Per maggiori informazioni: http://www.jardinmajorelle.com/

martedì 10 gennaio 2012

L'ombelico del Mondo

(immagine presa da internet)

La danza del ventre è una pratica che si sta diffondendo sempre di più nel mondo occidentale. Le donne, sempre più attirate da questa danza seducente, hanno cominciato a prendere d'assalto le varie scuole e palestre, che, chiaramente, hanno iniziato ad aumentare l'offerta.

Conosciuta come danza amaliante ed erotica, in realtà pochi sanno che ha origini ben diverse. Infatti, la danza del ventre nasce come danza delle donne per le donne, in qualche modo è un momento in cui il genere femminile puo' unirsi in gruppo e dare libero sfogo alla propria fantasia, lontano da sguardi indiscreti e fantasie erotiche che il movimento del corpo puo' suscitare. Il concetto diventa più semplice se si pensa alle società arabe dove esistono ancora oggi delle regole di comportamento che impediscono alla donna, in particolare, di comportarsi liberamente in pubblico.

Anche in Marocco, considerato tra i Paesi arabo-musulmani il più moderato, alla donna è proibito danzare davanti a uomini che non siano il marito, addirittura neanche davanti al proprio padre ed ai fratelli. Chi infrange questa regola, come per le chikhat, viene considerata donna di facili costumi.

Solo durante delle occasioni speciali, come feste di matrimonio o nascita, alle donne è concesso di sfogarsi ballando tutta la notte davanti agli uomini presenti. Anzi, proprio in questa occasione, le ragazze ancora single, hanno la possibilità di mostrare il meglio di loro stesse agli uomini in cerca di moglie.

La danza del ventre, ha anche degli effetti benefici sul piano fisico: contribuisce al miglioramento dell'elasticità muscolare, tonifica il corpo, favorisce la circolazione del sangue, attenua i dolori mestruali e aiuta a mantere una buona postura dando sollievo alla parte lombare e cervicale.

Per chi volesse approcciarsi a questa tecnica oppure per chi volesse migliorare e perfezione quanto già appreso, al Riad 72 organizziamo dei corsi di danza del ventre, su richiesta. Per maggiori informazioni sulle tariffe e per prenotazioni, potete contattarci al seguente indirizzo: info@uovo.com

SIEL «Salon International de l’Edition et du Livre»

Dal 10 al 19 Febbraio 2012 si svolgerà presso l' Office des Foires et Expositions de Casablanca , il Salone Internazionale dell'Edizione e del Libro.

In Marocco si legge poco, soprattutto in alcune regioni, lontano dai centri urbani. Lo dimostrano le scarse librerie presenti sul territorio, che oltre ad essere poche, sono anche mal fornite. Nella città di Marrakech, le librerie presenti si contano sulle dita di una mano, per quelle ben fornite bastano due dita... Senza parlare delle biblioteche, in 8 anni a Marrakech non ne ho vista neanche una. Forse ci sono, forse, ma sono ben nascoste e poco pubblicizzate.

domenica 8 gennaio 2012

L'arabo non sarà più un problema

All'Institut Français de Marrakech sono aperte le iscrizioni per i corsi di arabo dialettale per stranieri. In realtà le iscrizioni erano da farsi tra il 13 ed il 22 Dicembre 2011, ma penso ci sia ancora posto.

Si tratta di 2 lezioni a settimana di 2 ore ciascuna, per un totale di 40 ore, alla tariffa di 1.800 dhs a persona.

Modalità di iscrizione:

Per i nuovi iscritti: test del livello di conoscenza della lingua al momento dell'iscrizione. L'adesione a l'Institut Français, non inclusa, è obbligatoria per tutti i nuovi iscritti ai corsi. La tariffa è di 150 dhs.

Documenti richiesti:

Fotocopia della carta d'identità e 2 foto recenti.

Per maggiori informazioni:

Secrétariat de cours: route de la Targa
du mardi au samedi, de 9h00 à 11h45 et de 15h00 à 18h00
cours@ifmarrakech.org Tél.: 00212/524 44 69 30

Tempo di sconti

E' tempo di sconti presso i nostri riads.

Riad 72:

dal 21 Dicembre al 31 Gennaio 2012 il 10% di sconto su tutte le camere;

Riad Due:

dal 21 Dicembre al 29 Febbraio 2012 il 10% di sconto sulla camera de luxe AMAL e sulla junior suite SAMIR ed il 20% di sconto sulle suite ABDEL e ZAN;

Riad 12:

dal 21 Dicembre al 31 Gennaio 2012 il 10% di sconto su tutte le camere.

Per maggiori informazioni: info@uovo.com

sabato 7 gennaio 2012

Parità di sessi...non in Marocco!

La nuova generazione non conosce i sacrifici e le "lotte" sostenute dalle donne per ottenere la parità dei sessi. Ora è normale vedere la propria mamma lavorare, portare i pantaloni, guidare l'auto e fare lavori che prima erano destinati solo agli uomini...se si parla di Europa. In Marocco la situazione è differente. Sono ancora tante le donne che per scelta, per ignoranza e/o per obbligo decidono di dedicare la loro vita ad accudire la casa, il marito ed i figli. Anche se le cose stanno cambiando, ci vorrà ancora tanto tempo prima di sentire parlare di emancipazione della donna, siamo ancora allo stadio primitivo, ma credo che con il tempo e la volontà la situazione potrebbe migliorare. O almeno lo pensavo fino a ieri pomeriggio. Ascoltando la radio in macchina, mi accorgo che il giornalista parla del nuovo governo, appena eletto dal popolo, in particolare della condizione della donna. Mi colpisce l'ultima frase pronunciata: fossi una donna, sarei indignata!
Non avendo seguito il discorso dall'inizio, fatico a capire di cosa si tratti, quindi, una volta arrivata a casa controllo su internet e sul sito di Liberation trovo un articolo che parla dell'argomento trattato dal giornalista:

"una sola ed unica donna è entrata nel potere esecutivo! (une seule et unique femme a accédé au pouvoir exécutif)."

"Inoltre, sottolinea una delle fondatrici de l'Associazione democratica delle donne del Marocco, Bassima Hakkaoui, è stata nominata a capo del dipartimento che si occupa dello Sviluppo sociale, della Donna e della Familia. Come per dire che le donne di questo Paese non sono valide se non che per questo genere di posti e non altrove! (tradotto letteralmente)"

Abdelilah Benkirane, Presidente del nuovo Governo, ha cercato di rassicurare dichiarando che non c'era nessuna volontà da parte del Governo di escludere le donne, pero', di fatto, in concreto, è quello che è successo. Una sola donna ministro su 30. Il capo del Governo continua: «nessun motivo per indignarsi». «Quello che conta, è di avere persone competenti. I partiti hanno provato… ma non è facile». Benkirane sostiene la tesi secondo la quale le competenze femminili sono introvabili fra i partiti politici.

Cito testualmente l'articolo di Liberation: La célèbre phrase de Françoise Giroud est ici plus que jamais d’actualité. «La femme serait vraiment l’égale de l’homme le jour où, à un poste important, on désignerait une femme incompétente»

mercoledì 4 gennaio 2012

San Valentino

Manca poco più di un mese al 14 di Febbraio, il tempo necessario per organizzare una sorpresa romantica, di sicuro effetto, come un soggiorno nella Città Rossa.

Marrakech è la città ideale per una proposta di matrimonio, per festeggiare un anniversario o semplicemente per trascorrere dei momenti piacevoli in compagnia del proprio amore. I fantastici tramonti, che potrete ammirare dalle terrazze dei riads, vi aiuteranno a rendere indimenticabile il vostro soggiorno in Marocco.

Per chi volesse ricevere informazioni sulle nostre offerte per il periodo di San Valentino, può contattarci via email al seguenti indirizzo: info@uovo.com.